韩泰柱拔掉了自己身上的管子来到了病房的门口，满头白发的妈妈直愣愣的看着死里逃生的儿子，简直不敢相信奇迹就这么出现了。在短暂的失神之后，韩泰柱见到了梦中一直和自己说话的主治医生张元在，音容笑貌和自己梦中的一模一样。妈妈一直诉说着韩泰柱经受了太多的苦难，这是给韩泰柱手术的科长安民植也来到他的床边。郑瑞贤也来到医院看望韩泰柱，但是韩泰柱发现自己对她的感情已经归于平静，郑瑞贤抱住他的时候，他犹豫了半天才象征性的拍拍了她的背。回到家里后，韩泰柱看到熟悉的环境激动不已，韩泰柱问母亲是否他们曾经在任城生活过，母亲明显的有些回避这个问题。韩泰柱将自己梦中的事情和对父亲重新的认识告诉妈妈，母亲还是坚持自己也不了解具体情况。看到母亲依然因为父亲的事情而悲伤，这让韩泰柱非常的内疚，只好将她轻轻的搂紧自己的怀中。韩泰柱再次回到了梦中工作的任城警察局刑警队，这栋大楼依然是以前的结构，可是里面早就已经物是人非了。韩泰柱去资料室查找资料，仿佛又看到了尹娜英(高雅星 饰)在冲着自己微笑。韩泰柱发现资料中记载的事情和自己在梦中的经历完全一致，可是当他想管理员打听李京哲等人的下落时，管理员也一无所知。警局又接到了一件类似杀人手法的案件，这个消息引发了市民的恐慌。韩泰柱和郑瑞贤一起对这件案子进行调查，锁定了一名叫做名爽的嫌疑人。就在韩泰柱追捕名爽的过程中，一辆神秘的车出现将名爽接走了。在调查案件的过程中，韩泰柱经常会有看到李京哲几人出现在他的面前，替他理清楚混乱的思绪，经过对搜集来的证据进行了分析和辨认之后，韩泰柱基本肯定名爽想要跟踪的对象另有其人。韩泰柱顺藤摸瓜，就在名爽准备袭击这个女人的时候，警察出现抓住了他。名爽没有招供任何有用的信息，韩泰柱直接告诉他，帮助他的人就是警察内部，并且承诺只要名爽供出那个人就可以免于死刑。名爽告诉韩泰柱，那个人并没有真正的存在在这个世界上行。这句话提醒了韩泰柱，他重新查阅了当年的资料，判断名爽的哥哥贤爽当年并没有死，而是换了一个名字活了下来。顺着接走名爽的车辆信息，韩泰柱带着警察在一家废弃汽车回收站找到了乔装改扮的贤爽，就在追捕的过程中，贤爽再次将枪对准陪韩泰柱的脑袋。这次不同的还是，韩泰柱很快就反败为胜将他制服了。韩泰柱想起父亲惨死的场景，颤巍巍的举着枪对准了贤爽，但是最终他还是放弃了，朝着天空开了三枪就算了。引起民众恐慌的连环杀人案正式宣告结案了，这让韩泰柱松了一口气。韩泰柱在整理案件的资料时，发现了一起袭警的时间，当时参与的人就是李京哲四人。韩泰柱强忍着内心的激动继续看下去，看到的却是他们已经死亡或者殉职，这让他的泪水夺眶而出。
