徐二航(潘之琳 饰)偷偷给徐锦川(何明翰 饰)写信，不料被徐一航(蒋欣 饰)看到了。徐一航非常愤怒。因为徐锦川是他们徐家唯一的希望，她不希望弟弟也卷进来。但是，徐二航则表示她不忍心看着姐姐这样下去。亲人们都已经死了，她希望姐姐能过上平安幸福的生活。 徐锦川带着伊洛娃，抢了日本特务的车逃出莫斯科，逃往新西伯利亚，他要从新西伯利亚乘火车回国。竹木纯一(陆彭 饰)得到这个消息之后，却放心了。他在新西伯利亚安排了一个神秘的高手——清水二十三(郭明翔 饰)在等待着截杀徐锦川。清水二十三是日本军校狙击手班毕业，曾拿过日军狙击手比赛冠军。 伊洛娃不希望徐锦川卷入战争。徐锦川表示，他在战火中长大，从小就厌恶战争，他回国的目的就是想把仅有的两个亲人接到苏联来。徐锦川知道自己此行十分凶险，不敢带着伊洛娃，让伊洛娃去舅舅家躲避，等他带着两个妹妹回来，就和她完婚。两人依依不舍地分手，伊洛娃用一首小提琴曲为徐锦川含泪送别。 为了能把徐锦川挡在这场复仇战争之外，徐一航放弃了原来的计划，要速战速决，她要出去杀彭超(李远 饰)。妹妹阻止不了姐姐，只好跟着去。徐一航找到了一个对方看来是不可能完成任务的位置，以精准的箭法，穿过一座楼过道里的两道窗户，匪夷所思地射杀了彭超，并且在他的脑门上钉上了“下一个，望月舞雪(林志光 饰)”。 射杀了彭超之后，徐二航知道日伪军一定会率兵包围他们的，劝徐一航立刻离开。但是徐一航虽然离开了，却是朝日军司令部方向走去。她已经计划好了另外一个伏击地点，要杀望月舞雪。 小铁匠钢珠(刘炫辰 饰)儿是徐氏姐妹的粉丝，自打他第一眼看到了徐氏姐妹之后，就一直在暗中跟着她们。可惜最终被她们甩掉了。 荣树(王子睿 饰)送走了张贺(陈颢文 饰)，回来的路上和荣意(张维娜 饰)一起路遇徐一航，姐弟二人忙追了上去，并且自报家门，说当初帮过徐一航。但是徐一航并不领情，却冷冰冰让她们离开。荣家姐弟仍旧跟着她们，徐一航摆脱不掉，一箭射飞了荣意的耳环。荣意吓坏了。那支箭被小钢珠得到，荣树也想得到那支箭，和钢珠在大街上展开了追逐，但是钢珠最终还是逃掉了。
