翠花爹被钱家人打了，翠花一家轮番给陈志(辛柏青 饰)施压，陈志说服了岳父去医院治伤，医院说并无大碍。医生不让住院，对救翠花大哥不利，岳父让陈志找卫生局金局长来托大夫。陈志提醒金局长在法律允许范围内能帮就帮，金局长也和医生在老爷子面前假装争执，最终重伤证明也没开成。翠花家人还是催促陈志去为翠花大哥开脱，钱家人确实伤重，不过公安局也告诉了他解决问题的办法，但是陈志并不愿意干违法的事来为翠花哥开脱。陈志和岳父说起大哥得抓得判的状况，说要去钱家看看。陈志来到村支书处想法化解矛盾，把方方面面的利害摆了又摆，最终支书接受了陈志关于张家赔偿、钱家要求轻判的提议。但陈志提出的赔偿建议和翠花爹希望看到的相差甚远，并不接受。翠花拿着婆婆(王馥荔 饰)给的钱回到娘家，帮着劝家里人，翠花爹答应赔偿，但也说到时候大儿子回不来就对女婿不客气。翠花来找村支书，求人家拿了赔偿款放人，村支书应了。陈志告诉她，放不与否是法律问题，翠花大哥还是被判五年刑期，翠花一家和陈志翻了脸，翠花也抱着孩子回了娘家。
