烈焰

白菜(邢菲 饰)将做好的牵牛花的种子熬水，还要伍赓(任嘉伦 饰)将此水赠给干咳患病的那一个奴仆，因为这样的水可治咳嗽。奴仆阿德为以前争夺伍赓饭菜而致歉，伍赓表明只要她日后不再争夺别人物品，自身便对往日既往不究。阿德特别感谢伍赓这般对待你，伍赓将剩下来的牵牛花种子交到阿德，使他回家熬水治咳嗽。

冬日来临，突降大雪，伍赓看见白菜堆出来的雪娃娃，回想起当初和父母在一起的时光。接着伍赓听见矿厂中的奴仆聊到分别的亲人，他号召大家都振奋起来，未来大家一定还有机会离开这里。白菜也劝导大伙儿心怀希望，总有一天她们能一起站在阳光下。为了能让大家振奋起来，白菜和大家一起舞蹈，让他们能想到一些开心的事。

陈竞见到矿厂中的奴仆跳舞唱歌，想起现如今天寒地冻地冷，让百夫长给奴隶们加上毛皮供暖，以防他们当中有的人因为天寒地冻冷死耽误采收血石的施工期。百夫长并没有给奴隶们增加毛皮供暖，仅仅告诉你们给他争取到了用餐的待遇，但因为正餐比较有限，他要奴隶们相互之间争夺正餐。伍赓看不顺眼百夫长捉弄大伙儿，但为了白菜和大家只能忍下心里气怒，伍赓积极抢走了一份正餐想要给白菜，百夫长却因讽刺伍赓，白菜见到伍赓这般委屈求全，心痛伍赓的变化。

伍赓将抢来的肉带来白菜吃，白菜想起伍赓为了抢肉承受的一幕，潸然落泪。白菜知道他眼前的阿狗从辛城醒来时就改变许多，她了解伍赓究竟是不是阿狗，伍赓不懂得如何和白菜表述，只表达自己有苦处。白菜和阿狗彼此之间来说都是想要保护得人，白菜也想清楚不管日后阿狗变成什么样子，全是属于她的阿狗。

伍赓需要带上白菜离开这个地方，他把挖地洞离去的念头告诉白菜、小尚和石头，伍赓了解这件事十分探险，但为了可以自己掌握命运，便决定放手一搏。此后的日里头，伍赓和大家一起努力干活，同样在百夫长眼前留下了一个好心态，暗地里几个人相互配合一起挖逃出来的地道，石块日后出来需要当名主厨，而小尚则需要开拓创新。百夫长暗地里听见伍赓等偷挖地洞需要逃跑，暗地里将该消息告诉陈竞。

陈竞差人将伍赓等产生询问这事，可是伍赓表示他们加速开采矿石都是为了报答䰠族恩赐，根本就没有逃生的念头。伍赓还借机告知陈竞百夫长连饭食都已经的缺陷，还不给他们发过冬的毛皮。伍赓表明百夫长需要坐拥贡献，所以才会隐瞒真相诬蔑要逃走。接着陈竞命人探察出的确有大挖出来一条孔洞，但却是为了能储放矿石。原先先前伍赓等人都是故意让百夫长发现她挖地洞，也是想要趁机在陈竞眼前将百夫长拉掉部位。

陈竞听见两个人各执一词，让两个人去和大脚怪战斗，谁活下就会成为百夫长。为了能赢得活力，伍赓同意了战斗。伍赓和百夫长赶到万神殿，伍赓表明两个人都是大脚怪的猎食，理当彼此帮助。大脚怪非常强悍，一举就把百夫长杀掉，伍赓凡人之躯也不堪入目被击伤，伍赓接着选准机遇进攻，使用混沌之潮的能量，取得成功击伤大脚怪，获得了比赛的胜利。白菜特别开心伍赓获得了获胜，激动跑到伍赓眼前亲吻了伍赓。